Police methods increasingly used for marijuana DUI prosecution "not an exact science"