How ‘worst-case scenario’ at Canadian nuclear plant could affect Maine