Acting FBI chief vows to speak up if White House tries to impede Russia probe